- by Alan AYCKBOURN
- Translation: Irina VELCESCU
- Directed by: Iulian Enache
- Set design: Gabi Albu
- Lighting design: Alexandru Bibere
- Set designer assistant: Ruxandra Bobleagă
There are: four people, two interchangeable couples, a lot of confusion, a lot of entanglements whose consequences are prolonged to the maximum. The result: a classic comedy for the whole family.
"Relatively Engaged” (original title Relatively Speaking) is a comedy that extracts fun and mirth from the betrayals of marriage and love relationships, and especially from the entanglements they produce.
A marital quadrangle whose variable sides are presented from ever-surprising angles to provide the audience with amusement and an optimistic and positive image, in a paradoxical and ultimately wise way.
Alan Ayckbourn's play is one of the British playwright's greatest successes and has been staged at numerous theatres in the UK and the US, with several screenings and television adaptations.
Cast
- GINNY: Cristiana Luca
- SHEILA: Laura Crăciun
- GREG: Florin Aioane
- PHILIP: Lucian Pavel
Reviews
“A classic English comedy, titled "Relatively Speaking", by Alan Ayckbourn. It’s a classic situational comedy where I believe she believes he believes we believe. But in fact, nothing is as we believe. It’s a classic comedy where no one knows exactly what’s happening until the end of the performance. It’s open to the whole family; there will be no age restrictions of any kind for this show—it’s truly a performance for all audiences. We hope it will be a comedy that as many people as possible will enjoy,” stated Erwin Șimșensohn, director of the Constanța State Theatre.
Denisa Apostol
https://www.dobrogea.tv/stire/Social/37701/invitatie-la-teatru-piesa-logodna-relativa-pe-scena-teatrului-de-stat-constanta.html